Tracking key on-pitch indicators and analyzing the top performers and top disappoints from the first quarter of matches of the 2026-27 season.